teresaperalta.com Bibliotecología, alfabetización informacional y el futuro de las bibliotecas, desde República Dominicana.
Alfabetizacion informacionalPublicado 25 agosto 20263 min de lectura

La alfabetización informacional debe adaptarse a la IA en 2026

TPPor Teresa PeraltaEscrito por Teresa Peralta con apoyo de IA. · 25 agosto 2026 ·
Lectura por voz · ~4 min
La alfabetización informacional debe adaptarse a la IA en 2026
La alfabetización informacional debe adaptarse a la IA en 2026 · Ilustración generada por IA · teresaperalta.com

El ruido alrededor de ChatGPT y lo que de verdad importa

En 2026 el debate sobre la inteligencia artificial en bibliotecas ya no pregunta si debemos usarla. La pregunta es cómo formamos usuarios capaces de convivir con ella sin perder el juicio. La discusión se ha llenado de guías de prompts y tutoriales de ChatGPT, pero la alfabetización en IA no es eso. Ann Handley, recogida en la sección de alfabetización informacional de Universo Abierto, plantea que la verdadera competencia es la alfabetización en el juicio, la capacidad de decidir cuándo conviene usar la IA y cuándo es preferible no hacerlo. Me parece una buena sacudida.

Un análisis reciente en Universo Abierto insiste en que la alfabetización en IA no puede reducirse al manejo de ChatGPT, Gemini o Claude. Hay que comprender cómo operan los algoritmos, formular instrucciones eficaces, evaluar críticamente las respuestas y reconocer sesgos, alucinaciones o manipulación informativa. Esa definición la suscribo, pero me preocupa que se siga presentando como una lista de competencias en lugar de una postura profesional ante la tecnología.

Alfabetización en IA no es saber pedir, es saber dudar

La bibliotecología siempre ha enseñado a dudar: de la fuente, del autor, de la fecha. La ALFINAlfabetización informacionalConjunto de competencias que permiten reconocer cuándo se necesita información, localizarla, evaluarla con criterio y usarla de forma ética y eficaz. No es un curso de manejo del catálogo, es una capacidad de pensamie... clásica ya incluía evaluación de fuentes y detección de sesgos. Un artículo de Reinoso en Ciencia y Educación define la alfabetización en IA como una extensión necesaria de las competencias digitales. Es cierto, pero insuficiente. Si solo enseñamos a manejar herramientas, formamos usuarios obedientes de la tecnología, no ciudadanos críticos. La biblioteca tiene que dar el paso de la destreza al discernimiento.

Las dimensiones que ninguna guía de prompts cubre

Esta lista nace de mi experiencia en aulas y bibliotecas dominicanas, no de un manual importado.

Ojo con el discurso de la novedad

Cada año aparece una tecnología que promete reinventar la biblioteca. Llegó internet, llegaron las redes sociales, llegó el móvil. La IA generativa es otra ola. La función social de la biblioteca no cambia: mediar entre la persona y la información. Lo que cambia es el tipo de información, ahora producida por algoritmos que imitan lenguaje humano. Eso exige una ALFIN renovada, no una ALFIN nueva. La base crítica sigue siendo la misma.

La guía de CognosOnline recomienda que los estudiantes experimenten con distintas herramientas y mantengan un balance entre lo digital y lo analógico. Es un consejo sensato, pero le falta estructura. Las bibliotecas podemos ponerle marco.

Una propuesta concreta para 2026

Diseñemos talleres de ALFIN para la era de la IA que contrasten el enfoque instrumental con el crítico:

Enfoque instrumentalEnfoque crítico
Cómo escribir un promptCuándo no escribir ninguno
Cómo generar un resumenCómo verificar el resumen
Cómo ChatGPT devuelve respuestasPor qué devuelve esa respuesta

Y llevémoslo a la práctica con tres acciones:

El próximo taller de ALFIN en tu biblioteca debería incluir la pregunta ¿cuándo no usar IA? Si los bibliotecarios no la hacemos, ¿quién la hará?

Notas

  1. El artículo de Ann Handley viene del mundo del marketing digital, pero la idea del juicio cruza sin problema a la práctica bibliotecaria.
  2. En los modelos generativos, una alucinación es una respuesta falsa expresada con total seguridad. No es un error de tipeo, es un riesgo cognitivo.

Referencias

  1. Jarboe, G. (2026). AI Literacy Is Not Prompt Literacy. Ann Handley Says It’s Judgment Literacy. Search Engine Journal.
  2. Reinoso, G. G. L. (2026). Alfabetización digital y ChatGPT: competencias que deben. Ciencia y Educación. cienciayeducacion.com/index.php/journal/article/view/…
  3. CognosOnline. (2026). Inteligencia Artificial en la Educación: Guía Completa 2026. cognosonline.com/inteligencia-artificial-en-la-educacion
  4. Universo Abierto. (2026). Alfabetización en inteligencia artificial: competencias, marcos de referencia y el papel de las bibliotecas en la era digital. universoabierto.org/2026/06/24/…

Preguntas rápidas

¿Qué es la alfabetización en el juicio y por qué importa?

Es la capacidad de decidir cuándo usar la IA y cuándo no. La plantea Ann Handley y aplica a la biblioteca: importa más que saber escribir prompts, porque forma criterio profesional frente a la información generada.

Enlazar esta respuesta
¿Cómo puede la biblioteca enseñar a evaluar respuestas de IA?

Comparando respuestas de ChatGPT con fuentes verificadas, identificando sesgos y alucinaciones, y reconstruyendo la cadena de referencia. La biblioteca es el espacio natural para esa mediación crítica.

Enlazar esta respuesta
¿La IA sustituye la alfabetización informacional tradicional?

No. La base de la ALFIN sigue vigente: evaluar fuentes, detectar sesgos, comparar. La IA añade la necesidad de entender cómo operan los algoritmos y cuándo conviene prescindir de ellos.

Enlazar esta respuesta

¿Te ha sido útil este artículo?

¿Te ha gustado? Comparte teresaperalta.com

X LinkedIn WhatsApp

Cada semana

teresaperalta.com en tu correo

Los análisis y el libro de la semana. Gratis.

Contenido editorial de teresaperalta.com. Puede contener errores. Verifica lo importante con la fuente original.

Este artículo puede mencionar productos, empresas o servicios de terceros con fines informativos. teresaperalta.com no los respalda ni responde por ellos ni por lo que ofrezcan. Contenido editorial curado por el equipo de teresaperalta.com.

Elaborado con apoyo de IA y revisión editorial.

← Volver a teresaperalta.com

teresaperalta.com es un digest independiente. No es la web oficial de ninguna marca mencionada. El contenido es editorial y se elabora con apoyo de IA y revisión editorial, y puede contener errores. Verifica lo importante con la fuente original. Esto no es asesoramiento financiero, legal ni de inversión. Algunos enlaces o bloques pueden ser patrocinados o de afiliado. Las marcas pertenecen a sus dueños. Puedes darte de baja cuando quieras con un clic, y puedes pedir el acceso o el borrado de tus datos en teresaperalta.com/contact.

⚙ Admin